Puedo jactarme de tener un profundo conocimiento de La Habana (…). Vi crecer La Habana con el siglo. La he contemplado bajo sus más distintas iluminaciones. En cien oportunidades he escuchado sus voces secretas, y he tomado su pulso.
“El amor a la ciudad”, Tiempo, La Habana, 10 de diciembre de 1940 Alejo Carpentier
En las márgenes de una espléndida bahía, a la sombra de una ceiba tutelar, nacía, en noviembre de 1519, una ciudad que, con el paso de los siglos, llegaría a despertar la admiración de quienes la visitaran.
De ahí que, aquellos que han llegado a la otrora villa de San Cristóbal de La Habana, han quedado asombrados de sus calles, sus plazas, sus palacios, sus fuentes, sus fortalezas, sus parques…
Más, también, los ha subyugado desde el sortilegio de su luz matinal hasta la magia de sus atardeceres, desde el desenfado de sus habitantes hasta el singular sonido que la acompaña en su diario transcurrir.
Algunos de esos rasgos que identifican a la urbe han impresionado a poetas, narradores, investigadores, ensayistas, historiadores, periodistas, quienes se han preocupado de salvarlos para su tiempo y para el tiempo por venir.
Aparece aquí una muestra de esos libros inspirados en la capital cubana que ahora, en ocasión del aniversario 505 de la fundación de la ciudad, les propongo buscar para así poder leer La Habana.
***
Cecilia Valdés o La Loma del Ángel Cirilo Villaverde Ediciones Boloña, Colección Raíces La Habana, 2018, 512 pp.
“Como la historia social de Cuba la calificaba Enrique José Varona en 1894”. Imágenes: Cortesía del autor
Publicada por vez primera en Nueva York, en 1882, esta novela –ahora en una edición anotada a cargo de Reynaldo González y Cira Romero– es una obra clásica de las letras cubanas. En sus páginas, Cirilo Villaverde (Pinar del Río, 1812-Nueva York, 1894) no sólo cuenta una apasionante y trágica historia de amor incestuoso en La Habana colonial, sino también presenta el más nítido fresco de la sociedad cubana del siglo XIX. Minuciosas descripciones, sugerentes narraciones, fluidos diálogos, enriquecen un relato que se ha convertido en imprescindible fuente de información sobre tradiciones, leyendas, costumbres, modas, de una convulsa época de la historia insular. Como la historia social de Cuba la calificaba Enrique José Varona en 1894, una novela que, con el paso del tiempo, ha trascendido las fronteras de la literatura para convertirse en símbolo de la propia identidad de la nación.
***
Tratados en La Habana José Lezama Lima Editorial Letras Cubanas, Colección Conmemorativa 500 Años de La Habana La Habana, 2018, 408 pp.
Son ensayos, artículos, reseñas, pensados y creados en la capital cubana.
Publicado por primera vez en 1958, este libro permite –en opinión de sus editores– conocer el estilo neológico del escritor, sorprendente en sus conocimientos e intereses, “textos abordados, estudiados, tratados en su querida ciudad”. Son ensayos, artículos, reseñas, pensados y creados en la capital cubana, en que se comenta, indaga, reflexiona, sobre esos temas que le preocuparon, y ocuparon, a lo largo del tiempo. Poeta, narrador, ensayista, fundador y guía del emblemático Grupo Orígenes, José Lezama Lima (La Habana, 1910-1976) es autor, entre otros títulos, del poemario Muerte de Narciso, del ensayo La expresión americana y de la novela Paradiso, esta última todo un clásico de las letras de habla hispana. Páginas que develan el universo de uno de los más relevantes creadores de la literatura cubana y latinoamericana de la pasada centuria.
***
La poética Habana. Cien poemas Ángel Augier Colección Sur Editores La Habana, 2018, 336 pp.
“En 18 capítulos, se analizan textos, fechados entre los siglos XVIII y XX”.
Fruto de una exhaustiva investigación, y muestra de un amplio conocimiento del tema, este libro ofrece una enriquecedora mirada a la poesía dedicada a la capital cubana. En 18 capítulos, se analizan textos, fechados entre los siglos XVIII y XX, firmados por creadores de diversas generaciones, estilos y latitudes, inspirados en la otrora villa de San Cristóbal de La Habana. Ángel Augier (Holguín, 1910-La Habana, 2010), poeta, investigador, ensayista, periodista, Premio Nacional de Literatura por la obra de la vida, atesora una amplia bibliografía, en que se destacan sus estudios sobre el Héroe Nacional José Martí y el Poeta Nacional Nicolás Guillén. Con esta entrega –que ya tuvo una primera edición en el año 2001–, en palabras del Historiador de la Ciudad de La Habana, el doctor Eusebio Leal Spengler, “Don Ángel Augier suma un mérito más a su hoja de servicios a la cultura cubana”.
***
Fiñes Eusebio Leal Spengler Ediciones Boloña La Habana, 2017, 144 pp.
“Son textos que proponen un enriquecedor acercamiento, desde los recuerdos, las memorias, las remembranzas, a pasajes íntimos de la vida del autor”.
Este libro –aparecido por primera vez en 1994– presenta una colección de crónicas, originalmente publicadas en el periódico Juventud Rebelde, entre los años 1989 y 1990, enmarcadas en la capital cubana. Son textos que proponen un enriquecedor acercamiento, desde los recuerdos, las memorias, las remembranzas, a pasajes íntimos de la vida del autor.A través de estos relatos, se devela un rico universo: los maestros y los condiscípulos, el barrio y el hogar, los familiares y los vecinos, las leyendas y las costumbres, los juegos y los paseos, las fiestas y las tradiciones… Eusebio Leal Spengler (La Habana, 1942-2020), desde 1967 Historiador de la Ciudad de La Habana, publicó, entre otros títulos, Carlos Manuel de Céspedes. El Diario Perdido, Fundada esperanza y Patria amada. Fiñes contribuye, indudablemente, a reconstruir sucesos, ambientes, personajes, tradiciones, de toda una época de la vida habanera.
***
El sitio en que tan bien se está Eliseo Diego Ediciones Boloña, Colección Cornucopia La Habana, 2005, 84 pp.
“En este libro se agrupan una treintena de textos del autor de En la Calzada de Jesús del Monte inspirados en la urbe”.
Enriquecedora resulta la relación del poeta, narrador, ensayista y traductor Eliseo Diego (La Habana, 1920-Ciudad de México, 1994) con su ciudad natal. Poemas como “El Paso de Agua Dulce”, “A mis calles de La Habana” y “Una ascensión en La Habana” confirman la devota admiración del creador –galardonado con el Premio Nacional de Literatura 1986 y el Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo 1993– por la otrora villa de San Cristóbal de La Habana. En este libro se agrupan una treintena de textos del autor de En la Calzada de Jesús del Monte inspirados en la urbe, acompañados de las fotografías de Ariel Arias. Esta obra demuestra –en palabras del poeta y ensayista Juan Nicolás Padrón, quien tiene a su cargo la selección– “lo que Eliseo Diego fue demostrando en su poética: la entrañable, orgánica y vital identificación con su ciudad…”.
***
Una obra maestra: el Acueducto Albear de La Habana Rolando García Blanco, Fernando Pérez Monteagudo, Lohania J. Aruca Alonso y Alfredo Álvarez Hernández Editorial Científico-Técnica, Colección Conmemorativa 500 Años de La Habana La Habana, 2016, 232 pp.
“Esta documentada investigación cuenta la génesis y desarrollo de tan notable obra del siglo XIX cubano”.
El Acueducto Albear de La Habana es una de las siete joyas de la ingeniería civil en Cuba. Esta documentada investigación cuenta la génesis y desarrollo de tan notable obra del siglo XIX cubano, creada por el Brigadier del Cuerpo de Ingenieros de España Francisco de Albear y Fernández de Lara. Estructurado en cuatro capítulos y varios anexos, acompañados con algunas fotografías, este libro estudia, entre otros temas, la valoración científico-técnica del acueducto y la personalidad de su constructor. Esta es la primera reimpresión de un texto publicado originalmente en el año 2002 –en que recibió el Premio Nacional de la Academia de Ciencias de Cuba–, que devela los secretos de una obra reconocida con Medalla de Oro en la Exposición Universal de París de 1878. Un libro que, desde el catálogo de la ciencia y la técnica, ofrece una mirada diferente de La Habana.
***
Paseo por La Habana Ciro Bianchi Ross y Evelio Toledo Quesada Editorial José Martí, Colección Catalejo La Habana, 2013, 160 pp.
“Son amenos y documentados textos firmados por un reconocido cronista de la ciudad”.
Historias, leyendas, tradiciones, todas relacionadas con la capital de la mayor de Las Antillas, aparecen en este libro que, a través de la palabra y la imagen, invita a recorrer esos espacios y escenarios que ya pertenecen a la memoria de varias generaciones de habaneros. Las Murallas de La Habana, la calle Obispo, Marianao, Jesús del Monte, El Vedado, el Cerro, la Quinta Avenida, son algunos de los temas recreados en estas páginas. Son amenos y documentados textos firmados por un reconocido cronista de la ciudad, el periodista e investigador Ciro Bianchi Ross (La Habana, 1948), que llegan acompañados de los precisos y fidedignos dibujos a plumilla del artista Evelio Toledo Quesada (La Habana, 1956). La lectura de Paseo por La Habana confirma que este libro, indudablemente, enriquece la memoria escrita y visual de la hermosa ciudad.
***
Café Vista Alegre Dulcila Cañizares Ediciones La Memoria, Colección A Guitarra Limpia La Habana, 2015, 160 pp.
“A través de esta documentada investigación, se conocerá de la génesis, desarrollo, esplendor y decadencia de ese espacio habanero”.
Esta obra devela la historia del mítico Café Vista Alegre, contradictoriamente poco conocida, a pesar de ser referencia obligada sobre la trova tradicional cubana. Así, a través de esta documentada investigación, se conocerá de la génesis, desarrollo, esplendor y decadencia de ese espacio habanero, que estuvo ubicado en las calles Belascoaín, entre Malecón y San Lázaro. Enriquecen esta entrega, varias fotografías y casi medio centenar de fichas biográficas de compositores e intérpretes vinculados al centro. Acuciosa investigadora de la música cubana, Dulcila Cañizares (Santiago de las Vegas, 1936), también ensayista, poeta y editora, ha publicado más de una docena de libros, que evidencian su manifiesto interés por escudriñar en quienes han sido injustamente olvidados por la historia. Noble empeño por salvar un capítulo de la historia de la música popular de la isla.
***
Artistas en la memoria. Celebridades extranjeras en La Habana Leonardo Depestre Catony Editorial José Martí, Colección Catalejo La Habana, 2015, 224 pp.
Mediante estas crónicas se conocerán los días de la cantante y actriz Sarita Montiel, del compositor Mikis Theodorakis, del cantante Lucho Gatica y del mimo Marcel Marceau.
Más de un centenar de breves crónicas recrean la estancia habanera de artistas del cine, la radio y la televisión, quienes, desde diversas latitudes del mundo, llegaron a la isla a partir de las primeras décadas de la pasada centuria y hasta el presente. Se conocerá así de los días capitalinos, entre otros, de la cantante y actriz Sarita Montiel, del compositor Mikis Theodorakis, del cantante Lucho Gatica y del mimo Marcel Marceau. Periodista, lingüista, investigador, editor, traductor, Leonardo Depestre Catony (Remedios, Villa Clara, 1953) es autor, entre otros títulos dedicados a la otrora villa de San Cristóbal de La Habana, de Cien famosos en La Habana, Habanísima, Cien mujeres célebres en La Habana, La Habana de Pablo, La Habana, un buen lugar para escribir y Habana, hermosa Habana. Páginas que descubren esas historias de la antigua ciudad que aún no han sido contadas.
***
La Habana nuestra de cada día Laidi Fernández de Juan Ediciones Boloña, Colección Raíces La Habana, 2018, 364 pp.
En esta obra la autora habla de os misterios de la habanera calle G.
Un centenar de textos, reunidos en once secciones, comentan, indagan, cuestionan, reflexionan, sobre sucesos, acciones, actitudes, sentimientos, que marcan y reflejan la identidad de cubanas y cubanos de hoy. Se conocerá, así, entre otros temas, de los misterios de la habanera calle G, de lo cheo, del “timbirichismo”, de los ruidos, del cubaneo, del brete, de los embarques, de las nueras, de la moda, de los móviles, de cuando los hijos viajan… Laidi Fernández de Juan (La Habana, 1961), médica de profesión, es autora de una amplia obra narrativa, reconocida en certámenes literarios convocados dentro y fuera de la isla. Las crónicas costumbristas que pueden leerse en las páginas de La Habana nuestra de cada día entregan el lúcido testimonio de lo ocurrido, lo que se ve, lo que pasa, para así garantizar que la huella de este tiempo quede para siempre en la memoria.
***
Piedras y sombras. Plazas de La Habana Vieja Maritza Verdaguer Pubillones y Serguei Svoboda Verdaguer Ediciones Cubanas Artex La Habana, 2015, 144 pp.
“Una mirada a cuatro escenarios imprescindibles del Centro Histórico habanero: la Plaza de la Catedral, la Plaza de Armas, la Plaza de San Francisco y la Plaza Vieja”.
Imágenes y palabras se integran hábilmente en este volumen, que propone una mirada a cuatro escenarios imprescindibles del Centro Histórico habanero: la Plaza de la Catedral, la Plaza de Armas, la Plaza de San Francisco y la Plaza Vieja. Maritza Verdaguer Pubillones (Santiago de Cuba, 1949), arquitecta, pintora, dibujante y artesana, recrea, con precisión de orfebre, los tesoros escondidos en esas plazas. Esos dibujos se complementan, y enriquecen, con los textos de su hijo, Serguei Svoboda Verdaguer (La Habana, 1976), dramaturgo, narrador y guionista de televisión, quien fabula, con desbordante imaginación, historias enmarcadas en tan legendario entorno. Hojear este libro es no solo una auténtica fiesta de la imaginación, del conocimiento, de la memoria, sino también una manera de rendir homenaje a la propia historia de la zona más antigua de la capital cubana.
***
Ambientes y personajes habaneros Pedro Pérez Rivero Ediciones Extramuros, Colección Ceiba La Habana, 2018, 112 pp.
En este libro se recrean personajes literarios que protagonizan historias desarrolladas en la urbe.
“A partir de la narrativa cubana del siglo XX –afirman los editores de este libro–, el autor caracteriza ambientes ineludibles cuando se desea mostrar lo raigalmente habanero”. Mediante una amena prosa, se conocerán los olores habaneros, los carnavales de la capital, la ciudad en los años 20, así como la presencia de personajes literarios que protagonizan historias desarrolladas en la urbe. Ensayista y narrador, Pedro Pérez Rivero (La Habana, 1952) –quien por décadas ha ejercido la docencia– es autor de una obra que se ha dedicado, a lo largo del tiempo, a investigar realidades y problemáticas habaneras. En su bibliografía aparecen, entre otros títulos, De La Habana somos y Doce barrios habaneros. Ambientes y personajes habaneros es una documentada e inteligente mirada a la capital de la isla, desde la narrativa que se escribe en la Cuba de entre siglos.
***
La Habana narrada en el espejo Félix Contreras Ediciones Unión La Habana, 2018, 136 pp.
¿Qué le falta a La Habana y qué puede hacerse por una urbe con medio milenio de vida?
Casi cuarenta testimoniantes responden las interrogantes que, sobre La Habana, se formulan en estas páginas. El arquitecto Mario Coyula, el historiador Pedro Pablo Rodríguez, la cantante Lourdes Torres, el pintor Pedro de Oráa, la poeta Lina de Feria, el narrador Alberto Garrandés, cuentan, entre otros temas, del libro que identifica a la ciudad, de aquello que le falta a La Habana y de lo que puede hacerse por una urbe ya con medio milenio de vida. Antes de esta obra, el periodista, poeta e investigador Félix Contreras (Pinar del Río, 1940) ya había publicado otros títulos, como el poemario Cuaderno para el que va a nacer, el ensayo La música cubana: una cuestión personal y la investigación A la mesa con Lezama Lima. La lectura de La Habana narrada en el espejo propone un novedoso acercamiento, desde voces diversas, a la capital de la Mayor de las Antillas.
***
La Habana tiene su son Ricardo R. Oropesa Ediciones Cubanas Artex La Habana, 2012, 416 pp.
“El autor devela la fértil y fecunda historia del representativo colectivo musical”.
Interesante, documentado y exhaustivo estudio sobre el Septeto Nacional y su figura emblemática, Ignacio Piñeiro. En esta investigación, en nueve capítulos, mediante un sencillo y ameno discurso, enriquecido con varias fotografías inéditas, el autor devela la fértil y fecunda historia del representativo colectivo musical de enorme prestigio nacional e internacional, todo un símbolo de la cultura insular. Doctor en Ciencias Pedagógicas Ricardo R. Oropesa (Cienfuegos, 1955), compositor musical, productor artístico, promotor cultural e investigador, se ha acercado a diversos géneros de la música cubana e integró la agrupación que es tema de este estudio. Un libro de referencia obligada para quienes se interesen en conocer, entender, valorar, el alcance, trascendencia y permanencia de la música popular creada, a lo largo del tiempo, en la Mayor de las Antillas.
