La Feria Internacional del Libro en Bayamo, Ciudad Monumento

Adys Cupull Reyes y Froilán González reciben la réplica de la Ventana de Luz Vázquez, en reconocimiento a sus vidas dedicadas a investigar con intachable rigor histórico los acontecimientos que forjaron la historia de Cuba; traducirlos, interpretarlos y entregarlos a las nuevas generaciones cubanas para que custodien ese legado, “para todos y por el bien de todos” como deseaba Martí.

Ambos historiadores cubanos, junto a otros escritores, viajaron hasta las estribaciones de la Sierra Maestra durante la última jornada de la XXXII Feria Internacional del Libro. En diálogo con La Jiribilla, Adys comenta que fueron recibidos por el pueblo de San Pablo del Yao, y en medio de magníficos paisajes serranos la Asamblea Municipal del Poder Popular de Bayamo les otorgó la réplica de la Ventana de Luz Vázquez, por su abnegación y extraordinarios aportes en la trascendencia y preservación del patrimonio cultural de la nación cubana.

Adys y Froilán están ligados a la historia de Bayamo y a los campesinos que en la zona rural hicieron y hacen Patria. Como historiadores y maestros fueron parte de la Campaña de Alfabetización del 61 en Granma, donde convivieron con los campesinos y, ahora, décadas después presentaron allí su texto Los arrieros de la memoria, obra que recoge una parte de la herencia tangible de montañeses cubanos y latinoamericanos.

Froilán González y Adys Cupull Reyes, maestros y graduados de la Universidad de La Habana en Ciencias Jurídicas y Periodismo, respectivamente, son también museólogos, creadores junto al Doctor José Cantón y la Doctora Lidia Turner Martí de las primeras cátedras universitarias en Cuba para el estudio de la Guerrilla del Che en Bolivia. Son fundadores, además, junto a sus hijos Leandro y Liván, del Proyecto Audiovisual Auca Producciones y dirigen el Proyecto Comunitario de la Uneac Cátedra Antiimperialista 14 de Junio, en el municipio capitalino Centro Habana.

“…en medio de magníficos paisajes serranos la Asamblea Municipal del Poder Popular de Bayamo les otorgó la réplica de la Ventana de Luz Vázquez, por su abnegación y extraordinarios aportes en la trascendencia y preservación del patrimonio cultural de la nación cubana”.

Nada sucede por generación espontánea, las trayectorias son caminos muy largos. El punto de inicio para Adys y Froilán se sitúa en las vivencias personales ligadas a la Revolución cubana, a la que sienten de “Patria o Muerte”, raíz y columna vertebral de sus vidas.

Encuentro que en 2006 Adys publica un trabajo de investigación: “La decisión de Luz Vázquez”, donde expone la historia referida a esta mambisa que ya el 10 de octubre de 1868 se unía al grito de independencia del Padre de la Patria y que “en el mes de enero de 1869, cuando la patria exigió un mayor sacrificio, Luz fue una de las cubanas que prendió fuego a su hogar, antes de que el ejército español se apoderara de la ciudad”.[1]

Cuenta Adys que años antes, en 1851, el esposo de Luz, Francisco Castillo, escribió junto a Céspedes y Fornaris una canción romántica que cantó en serenata, en la reja de la ventana cerrada de Luz, con el objetivo de reconciliarse luego de estar disgustados. Al escuchar la serenata, ella abrió la ventana y lo perdonó. La canción, se conoce como la primera “Bayamesa”, primera canción romántica de Cuba. “La Ventana de Luz Vázquez es una historia de amor a la Patria; ella tomó la decisión de la dignidad y el sacrificio, y hoy debe ser reconocida por las nuevas generaciones”, asegura Adys.

En la XXXII Feria Internacional del Libro, el país Invitado de Honor fue la República Federativa de Brasil y estuvo dedicada a la filósofa, investigadora, intelectual y Premio Nacional de Ciencias Sociales y Humanísticas (1998) Isabel Monal, y al escritor y profesor de arte, Francisco López Sacha.

Como siempre, la Feria comenzó en La Habana y luego se extendió al interior del país. En las provincias, ciudades y lugares alejados, el pueblo cubano accedió al mayor evento cultural de la Revolución para cumplirle a José Martí cuando dijo: “Leer es crecer”; para cumplirle a Fidel cuando afirmó: “Nosotros no le decimos al pueblo: … ¡cree! Le decimos: … ¡lee!”[2]

Escritores y poetas recorren la isla con literatura variada para encontrarse en los territorios con las comunidades que esperan unirse a las presentaciones, actividades y propuestas que el Ministerio de Cultura y otras instancias del Estado cubano fomentan a través de organizaciones de base tales como casas de cultura municipales, bibliotecas, museos, la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (Uneac), entre otras. Por estos días, la XXXII Feria Internacional del Libro llegó a la provincia de Granma y se desarrolló en Bayamo, capital provincial, conocida como “la segunda villa de Cuba”.

La isla atraviesa ahora un momento muy difícil, con el bloqueo recrudecido minuto a minuto, provocando pérdidas millonarias y crisis. Con este asedio total, el enemigo imperialista del norte profundiza la guerra económica en su variante mediática con noticias falsas y campañas desestabilizadoras desde afuera, para que surtan efecto adentro, buscando debilitar a la Revolución socialista cubana. Sin embargo, con un gran esfuerzo, el Estado cubano desarrolla esta Feria del Libro para garantizar a lo largo y ancho de la isla el derecho a la lectura, a la información y al conocimiento como fuentes de libertad y buen vivir.

La Revolución no se hizo en un día, sino que viene desde los arrieros y desde Luz Vázquez, la bayamesa. Desde Céspedes, Maceo, Martí, Fidel y Raúl. Viene desde el Che, para que sepamos del Hombre Nuevo. Viene con los maestros alfabetizadores de la Campaña del 61 y los brigadistas, con Adys y Froilán en aquellos contextos, ahora y siempre historiadores revolucionarios, guiados por grandes sentimientos de amor, como decía el Che.

Traigo la letra de “La Bayamesa” que dice: ““No recuerdas gentil bayamesa/que tu fuiste mi sol refulgente…””[3], metáfora que bien dialoga con aquel pensamiento martiano: “El sol quema con la misma luz con que alumbra. El sol tiene manchas. Los agradecidos ven la luz. Los desagradecidos ven las manchas”.

Desde la mirada de quién escribe esta crónica, la réplica de la Ventana de Luz Vázquez es para Adys y Froilán símbolo de agradecimiento del pueblo y de la Revolución cubana, luz de sol refulgente que es faro, más allá de las fronteras de la isla. Por eso quema y alumbra… siempre.

Notas:

[1]Adys Cupull Reyes. La decisión de Luz Vázquez. Cuba, una identitá in movimiento, 2006

[2]Fidel Castro. 6 de abril de 1961. Campaña de Alfabetización

[3] “La Bayamesa” Letra: Carlos Manuel de Céspedes y José Fornaris Música: Carlos Manuel de Céspedes y Francisco del Castillo. Cantada por primera vez el 27 de marzo de 1851